November 23, 2020

Ai Kayano – Oracion Full ED HD『No Game No Life』Audio Visualizer & Lyrics



Original / Romaji Lyrics:

dare ni mo ienai kodoku wo kakaeta mama hitori de naiteta
dare ni mo jouzu ni waraenai bokura futari deatte waratta

mayonaka sugi ni souzou no oku ni
doushiyou mo nai kimochi wo tada oshiyatte

sayonara bokura wa kitto umarekawareru kara
kanashimi ni te wo furundeshou
soshite itsuka karappo no mama no kokoro ni akari wo tomosu you ni

togire togire no kotoba wo sagashite tsunagi tometa
sore demo tatta futari no sekai wa tsudzuitekunda
sora ni inoru you ni douka eien ni

shiro kuro ichi zero bokura wa erabu koto wo semararete bakari
sou shite nokotta daijina mono wo kowareru hodo dakishimeteita

akegata sugi no hikari no saki ni
hon no sukoshi dake mirai ga mieta ki ga shite

bakageta yume datte kitto negai tsudzukeru kara
kiseki ni chikadzukundeshou
sore wa kimi no yowasa no tonari ni mitsuketa tsuyosa no kakera datte
togire togire no kotoba wo sagashite tsunagi tometa
mabuta no oku ni nijinda sekai wo mamotte yukunda
sora ni inoru you ni kimi to chikau ashita

fujiyuu na omoi ga kasanari attara
sou sa dare yori jiyuu ni nareta
tarinai mono wo ume au you ni
utagai mo sezu sasae ainagara

sayonara bokura wa kitto umarekawareru kara
kanashimi ni te wo furundeshou
soshite itsuka karappo no mama no kokoro ni akari wo tomosu you ni
togire togire no kotoba wo sagashite tsunagi tometa
sore demo tatta futari no sekai wa tsudzuitekunda
sora ni inoru you ni douka eien ni…

English Translation:

I was crying by myself while bearing an unspeakable loneliness,
When the two of us, who couldn’t put on a smile for anyone, met and we beamed.

Past the middle of the night, I just suppressed this feeling of helplessness
In the depths of my mind.

Goodbye, for the two of us will surely be reborn.
We’ll wave goodbye to our sorrows,
And someday it will be like starting a fire in our empty hearts.
We found and strung together these fragmented words:
That even then, the world with just the two of us will keep going on;
That it’ll last forever: This I pray to the heavens.

Be it white or black, one or zero, we were always haunted by our decisions,
And so we held on to the important things we had left, until they almost crumbled.

Past the light of dawn,
It felt a little like the future could be seen.

I’ll continue to wish on my absurd dreams,
For we’re probably close to a miracle
That would be the pieces of strength I found next to your weaknesses.
I found and strung together these fragmented words:
That you would protect this blurred world behind my eyelids,
And the future we swore on: This I pray to the heavens.

When our shackled thoughts overlapped together,
We became more free than everyone else,
While supporting each other without hesitation,
In order to make up for what each of us lacked.

Transliterated by tachimegun

Translated by kenneth_ooi_kenneth

(Animelyrics.com)

Nguồn: https://soicaubamien365.com/

Xem thêm bài viết khác: https://soicaubamien365.com/game/

in Game
Related Posts

Best VPN For Gamers — Fast Examples That Won't Ruin Your KDR

June 27, 2020

June 27, 2020 46

Buy CyberGhost: Buy IPVanish: Buy FastestVPN: Buy Private Internet Access: When it comes to gaming with a VPN, the main...

Blend It 3D – Best Android, iOS Games

June 23, 2020

June 23, 2020 27

Subscribe! – Blend It 3D – All Levels Gameplay Trailer Best Android, iOS Games 2020 Gameplay You can find a...

Best Open World Android RPG Games Up To 2017

July 2, 2020

July 2, 2020 19

Ranking the best open world games for Android in the RPG (Role Playing Games) category for your Android phones and...

Pellet power & performance – A hunter's guide to shooting air rifles

June 30, 2020

June 30, 2020 48

This film clearly explains the fundamentals of setting up your air rifle for the type of hunting you want to...

Sephera trợ thủ pháp sư đáng mua nhất Liên quân mobile

June 19, 2020

June 19, 2020 22

Sephera trợ thủ pháp sư đáng mua nhất Liên quân mobile LINK TẢI Huboo : – Liên hệ Quảng cáo...

304 Card Game / 304 சீட்டு ஆட்டம்

June 27, 2020

June 27, 2020 18

தமிழர்களிடையே மிகவும் பிரபலமான ஒரு சீட்டு விளையாட்டு 304 சீட்டு ஆட்டம் ஆகும். கொண்டாட்டங்களில், ஒன்றுகூடல்களில், நண்பர்களிடையே இவ்விளையாட்டு விளையாடப்படுவதுண்டு. இவ்விளையாட்டுக்கு நான்கு ஆட்டக்காரர்கள் தேவை. விளையாட்டு...

Play Game | Netorare imouto misaki | Ep 1

June 23, 2020

June 23, 2020 3

Download Full game: Translate to Englis: Translate ke Indonesia: —————————— About link ouo: 3x time clilk File Size: 200 MB...

Master Tamer Flummox 2 Pet leveling Strategy Pet Battle World Quest Flummoxed

June 29, 2020

June 29, 2020 12

How to defeat Master Tamer Flummox using 2 Pets so you can level a 3rd Pet Battle World Quest Flummoxed...

British vs Pirates – Board Games with Drach!

June 30, 2020

June 30, 2020 29

This Friday we take a look at a naval-themed boardgame, British vs Pirates! If you would like to purchase this...

Sony PlayStation 2 :: RGB210 / MY LIFE IN GAMING

June 30, 2020

June 30, 2020 35

Get the Best Picture from your PlayStation 2! The PS2 was designed very specifically for the CRTs of its day....

Ravenswood – Official Trailer | Freeform

June 28, 2020

June 28, 2020 29

Featuring “The One That Got Away” by The Civil Wars. Pretty Little Liars spin-off series Pretty Little Liars: The Perfectionists...

Simple Piglin Bartering Farm Tutorial | Minecraft Java 1.16 (The Nether Update)

June 30, 2020

June 30, 2020 30

Minecraft 1.16: The Nether Update introduces a new mob called the Piglin. In this step-by-step tutorial guide we will learn...

Zillions of Games, preferences and opinions.

June 30, 2020

June 30, 2020 1

I happened to see this review online for Zillions of Games and it annoyed me.  As a result of that...

ALL EPISODES Season 3 ✨ | DC Super Hero Girls

June 23, 2020

June 23, 2020

DC Super Hero girls returns with Season 4 on Thursday, January 18th! Watch Season 5 Full Episodes now: Join Wonder...

Which Try Guy Knows Eugene The Best?

June 28, 2020

June 28, 2020 27

In this final friendship trivia edition of Try Guys Game Time, the #TryGuys are challenged with weird, scary, and surprising...

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *